عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ظروف افضل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
iyi şartlar
| Daha iyi şartlar altında olsaydı keşke. | Open Subtitles | أتمنى بأن كان الأمر تحت ظروف افضل |
| Nasılsınız? keşke daha iyi şartlar altında tanışsaydık. | Open Subtitles | -تمنيت ان نلتقي في ظروف افضل |