| İçinde yaşadığımız bu narin gölgeler... sahneden ayrıldığında... beraber buluşacağız... ve Valhalla'da... yeniden bir sınıf yetiştireceğiz. | Open Subtitles | حين تقوم ظلالنا الحالية بمغادرة المسرح، سنجتمع ونتشارك نخباً مجدداً في "قاعة الشهداء". |
| Biz gölgeler, kusur işlediysek eğer, | Open Subtitles | "إن كانت ظلالنا مذنبه، قد يكون ...هذاصحيح،لكنها" |
| Biz gölgeler, kusur işlediysek eğer, | Open Subtitles | إن كانت ظلالنا مذنبه |
| Herkesi öldürmek istiyorlarsa gölgelerimize girip bunu evde yaparlar. | Open Subtitles | إن أرادوا قتل الجميع سينثلوا إلى ظلالنا ويفعلوها في منازلنا |
| ..gölgelerimize bak! | Open Subtitles | إنظرى إلى ظلالنا نحن متماثلان |
| ..gölgelerimize bak! | Open Subtitles | انظري إلى ظلالنا نحن متماثلان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 