عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ظلال الظفائر الطويلة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Uzun saçların gölgesinde
| Uzun saçların gölgesinde, onlara hayran olmayı başaramamış. - Güneşte çürüyor. - Oh, Yüce Tanrım! | Open Subtitles | لقد فشل في تقدير ظلال الظفائر الطويلة |
| Uzun saçların gölgesinde, onlara hayran olmayı başaramamış. | Open Subtitles | لقد فشل في تقدير ظلال الظفائر الطويلة |