عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ظلّ كما كان الأمر في السابق" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
önündeki bir gölge gibi
| "Gözlerimin önündeki bir gölge gibi." | Open Subtitles | "ظلّ كما كان الأمر في السابق عيوني" |
| "Gözlerimin önündeki bir gölge gibi." | Open Subtitles | "ظلّ كما كان الأمر في السابق عيوني" |