عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ظمأنة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
susadım
| Merhaba. Çok susadım, bana bir içki ısmarlamak ister misiniz? | Open Subtitles | مرحبا، أنا ظمأنة جدا هل تشتري لي شراباً؟ |
| Biraz susadım. Soğuk bir şeyleriniz var mı? | Open Subtitles | أننى ظمأنة جدا ألديك أى مشروب بارد؟ |
| Çok susadım. | Open Subtitles | . أنا ظمأنة جدا |
| Birden çok susadım. | Open Subtitles | أنا فجأة ظمأنة جداً |
| - Baba, susadım. | Open Subtitles | ابى... انا ظمأنة |
| susadım. | Open Subtitles | أنا ظمأنة. |