عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ظننتُ أنهم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sanıyordum
| Sana ya da Linda'ya söylediklerini sanıyordum. | Open Subtitles | ظننتُ أنهم حصلوا على الموافقة منك، أو من ليندا. |
| Bu ismi bir davada çalışırken gördüm. Seni görevden aldıklarını sanıyordum. | Open Subtitles | لقد رأيتُ إسمك في قضية، ظننتُ أنهم طردوك |
| Herkesi çıkardılar sanıyordum. | Open Subtitles | ظننتُ أنهم قاموا بأخراج الجميع من هنا |
| Onu Doğu Almanya'ya geri göndereceklerini sanıyordum. | Open Subtitles | ظننتُ أنهم سيعيدونها إلى "ألمانيا" |