عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ظننتِ أنه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sandın
| Beni allayıp pullayıp ünlü kızının dönmesi için yem olarak kullanabileceğini sandın. | Open Subtitles | ظننتِ أنه بإمكانك القدوم وكسائي وتستعملينني كطعم لإغواء إبنتك المشهورة للعودة إليك |
| Benden habersiz okulu ekebileceğini mi sandın? | Open Subtitles | , هل ظننتِ أنه يمكنكِ خداعي و أنني لن أعرف؟ |
| - Gerçekten yalnız geleceğini mi sandın? | Open Subtitles | سأخرس هل ظننتِ أنه سيأتي وحده؟ |
| O mu sandın? | Open Subtitles | هل ظننتِ أنه هو ؟ |