| Şimdi bir bacada kucağında çocuk olan bir kadın belirdi. | Open Subtitles | والآن هناك إمرأة تحمل طفل قد ظهرت على سطح أحد المباني |
| Şimdi bir bacada kucağında çocuk olan bir kadın belirdi. | Open Subtitles | والآن هناك إمرأة تحمل طفل قد ظهرت على سطح أحد المباني |
| Albay, alıcılarımızda bir cisim belirdi. 3000 km önümüzde. | Open Subtitles | العقيد , عربة فقط ظهرت على محسّساتنا. متقدّم جدا على بعد 3,000 نقرة |
| "Ve yedi gün sonra, Tufanın suları dünyada belirdi. " Doğru. | Open Subtitles | " وبعد سبعة أيام مياه الطوفان " " ظهرت على الأرض " |
| Bu sabah evimin kapısında belirdi. | Open Subtitles | ظهرت على عتبة منزلي هذا الصباح. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 