"ظيفة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• iş
• bir

Şartlı tahliye komisyonu beni bu yarım eve soktu adı "Biracı" ve bir iş alışveriş mağazasında yiyecekleri poşetliyorum.
ان لجنة العفو ارسلتنى الى مكان اسمه صانع البيره و و ظيفة

Daha sonra çocukları koruma derneğinde bir iş buldum.
حصلت لاحقاً على ظيفة في دار لرعاية الطفولة

Yapacağım ilk şey bir iş bulmak olacak. Sen?
أول ما سأقوم به هو الحصول على ظيفة

- Her zaman istediğin bir iş. - Az önce bana şok verdin.
ما لديك هو وظيفة و ظيفة لطالما أردتيها

İş bulmam gerek Gerçek bir iş
علـّي الحصول على وظيفه و ظيفة حقيقيه

Bana gerçek, kolay bir iş verebileceğini söyledi.
لقد قال أنه سيعطيني و ظيفة حقيقية جيدة

Belki bana iş verir.
من الممكن أن يعطينى و ظيفة.

Ben bir iş bulurum ne olursa.
سأحصل على و ظيفة لا أعلم.

Serbest çalışmak bir iş değildir, canım.
العمل الحر ليس ظيفة عزيزتي

Başka bir iş bulacağım.
- سأجد و ظيفة أخرى -

Boktan ofis işleri, böyle bir işi kim ister ki bu arada. Orada küçük bir masada oturuyorsun...
و ظيفة مكتبية لعينة , منذا الذي يرغب في وظيفة كهذه

Lanet olası ofis işleri. Böyle bir işi kim ister bu arada?
و ظيفة مكتبية لعينة , منذا الذي يرغب في وظيفة كهذه