"عائدة إلى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• dönüyor
• geri dönüyorum
• a geri
• ya geri
• geri dönüyorsun

Annem Fiesta de las Margaritas'dan eve dönüyor yani işler epey ciddi sanırım.
أمي عائدة إلى المنزل بالطائرة من حفل شراب الكوكتال لذا أعتقد أن الأمر جدّي

Pakistan jetleri uzaklaşıyor. Pakistan jetleri uzaklaşıyor. Pakistani jetleri hava sahalarına dönüyor.
الطائرات الباكستانية تنسحبُ، الطائرات الباكستانية تنسحب، الطائرات الباكستانية عائدة إلى قاعدتها

Dan, Iowa'ya geri dönüyorum tahmin edebileceğin üzere.
دان, انا عائدة إلى ايوا, لتعلم فقط

İnsanların normal olduğu Hollywood'a geri dönüyorum.
"أنا عائدة إلى "هوليوود حيث الناس الطبيعيين

Ama şimdi halletmen gereken bazı işler olduğu için Natesville'e geri dönüyorsun.
لكنك عائدة إلى "ناشفيل" الآن حيث لديك عمل يجب الأنتهاء منه

Anlaşıldı merkez. Delta Charlie 2-8-1 üsse dönüyor.
علم مركز القيادة دلتا تشارلي 2-8-1 عائدة إلى القاعدة

Aceleyle eve dönüyor.
تسرع عائدة إلى المنزل.

- Söyleyecek de. İşe geri dönüyor.
ستخبرها، فهي عائدة إلى العمل

İşte ailesine geri dönüyor.
ها قد ذهبت، عائدة إلى عائلتها

Ramu amca, Delhi'ye geri dönüyorum.
زد السرعة قليلا أيها" "السائق لا تقد ببطئ -عم رامو ، أنا عائدة إلى دلهي

Güçsüzlerin ülkesine geri dönüyorum.
أنا عائدة إلى بلد الضعف

Paris'e geri dönüyorum.
أنا عائدة إلى باريس

Ben California'ya geri dönüyorum.
أنا عائدة إلى كاليفورنيا

Stafford'a geri koşmadan onu Florida'ya geri gönderin.
الخزي مُجدداً. أعيدوا هذهِ السيّدة إلى (فلوريدا)، قبل أنّ تهرول عائدة إلى (ستافورد).

Yvonne Köln'de ki ashram'a geri dönüyor.
(إيفون) عائدة إلى ذلك (الأشرم) في (كولن)

Harlan'a geri dönmemi mi istiyorsun?
أتريدني أن أقود عائدة إلى (هارلانّ)؟

Missoula'ya geri dönüyorsun. Montana!
أنك عائدة إلى "ميزولا"، بـ"مونتانا"!

Bu önemli değil. Emirlerim sizi karşılayıp ilk uçakla Londra'ya geri göndermek.
ليس هذا المهم ، لديّ أوامر بتحويل وجهتك ووضعك على أول طائرة عائدة إلى (لندن)