| Tobinlerin parayı nerede sakladığını biliyoruz muhtemelen: | Open Subtitles | نحن نظنّ أننا نعلم المكان الذي يخبيء فيه عائلة توبن المال : |
| Bunların Tobinlerin parasıyla ne alakası var anlayamıyorum. | Open Subtitles | لا أرى كيف يمكن لهذا أن يتعلّق بأي شكل بـأموال عائلة توبن |
| Tobinlerin varlıklarını zaten satmış durumdasınız. | Open Subtitles | لقد قمتم بالفعل ببيع ممتلكات عائلة توبن ومقتنياتهم |
| Tamam. Tobinler finansal birikimimizin tamamını silip süpürdüler. | Open Subtitles | عائلة توبن قضوا تمامًا على ضماننا المالي |
| Malcolm Carol Tobin'in dört gündür evde olduğunu söyledi, ve Tobinler binanın dışına güvenlik koymuşlar. | Open Subtitles | مالكوم أخبرنا أن كارول توبن لم تغادر الطابق العلوي منذ 4 أيّام ، وأن عائلة توبن لديهم رجال أمن خارج المبنى |
| Patty Tobinleri alt etmek için ihtiyacı olan şeyi bulacaktır. | Open Subtitles | باتي ستجد ما تحتاجه للنيل من عائلة توبن ، ثق |
| Ve bugünkü gelişmeler mahkeme tarafından atanan kayyum Patricia Hewes'ün Tobin ailesini yasal olarak soruşturmaya başlamasından birkaç gün önce oldu. | Open Subtitles | وأحداث اليوم تأتي قبل أيام قليلة من تعيين المحكمة باتريشيا هيوز رسميا لبدئ التحقيق في مدى تورط عائلة توبن |
| Kızdı çünkü Danielle Marcetti'nin ölümünü Tobinlere bağlamayı başaramadım. | Open Subtitles | انه غاضب لأنني لم أتمكّن من ربط عائلة توبن بموت دانييل ماركيتي |
| Onu Tobinlerin öldürdüğünü söyleyen bir avukat beni sıkıştırmaya çalıştı. | Open Subtitles | لأنه أحد المحامين قام بالوصول اليّ وأخبرني أنّ عائلة توبن هم من قتلوها |
| Tobinlerin parayı Antigua'dan çıkarmak için Tessa Marchetti'yi kullandığını düşünüyorsunuz yani. | Open Subtitles | اذن تعتقدين أنّ عائلة توبن يستخدمون تيسا ماركيتي لنقل اموالهم خارج انتيغوا |
| Tobinlerin izini kendi kaynaklarımla sürebilirim. | Open Subtitles | أستطيع دومًا استخدام مصادري الخاصة للسعي خلف عائلة توبن |
| Sayın Yargıç Tobinlerin parasını bulduğumda kimse nasıl başardığımı sorgulamayacaktır. | Open Subtitles | سيّدي ، عندما أجد أموال عائلة توبن لا أحد سيهتم بالطريقة التي استخدمتها لذلك |
| Tobinlerin senden çaldığının yarısını hemen verebilirim. | Open Subtitles | أستطيع الاتيان لك بنصف ما سرقه عائلة توبن منك |
| Tobinlerin bir şeyler sakladıklarını en başından beri biliyordum. | Open Subtitles | كنت أعلم دائما ان عائلة توبن تخفي أمرًا ما |
| Tobinler paralarını korumak için onu öldürdüler. | Open Subtitles | عائلة توبن قتلوها لحماية أموالهم |
| Annemin ölümünden dolayı Tobinler soruşturma altında mı? | Open Subtitles | هل تم التحقيق مع عائلة توبن حول موتها؟ |
| Elbette. Tobinler minnettar olacaktır. | Open Subtitles | بالتأكيد ، عائلة توبن سيكونون شاكرين |
| Tobinler bu şekilde paralarını aklıyor. | Open Subtitles | هكذا كانت عائلة توبن تقوم بغسل أموالها |
| Eğer Tobinleri takip etmeyi bırakırsak bunu başaramayız. | Open Subtitles | اذا توقّفنا عن ملاحقة عائلة توبن الآن ، فلن يمكننا فعل ذلك |
| Sizi temin ederim Tobinleri içeri atmak için gerekli olan her şey elinizde olacak. | Open Subtitles | أؤكّد لكم ، سأزوّدكم بكل ما تحتاجونه للتخلّص من عائلة توبن |
| Adamım Chris tüm Tobin ailesini hapise tıkacak. | Open Subtitles | رجلي كريس هنا سيضع جميع افراد عائلة توبن خلف القضبان |
| Tobinlere kaza ile çenemi açarsam kendimden nefret ederim. | Open Subtitles | أخشى أن أقوم بفتحه مصادفة أمام عائلة توبن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 