| Bu Kandorialılar sen tek ailen değil. | Open Subtitles | كما تعرف، ليس هؤلاء الكوندوريين عائلتك الوحيدة هنا |
| Çünkü o ve annen olmadan geriye kalan tek ailen biz oluyoruz. | Open Subtitles | لانه بدونه وبدونها نحن عائلتك الوحيدة المتبقية |
| Çünkü bundan sonraki tek ailen fahişeler olacak. | Open Subtitles | لأن العاهرات والفحول سيكونون عائلتك الوحيدة. |
| Anneni de kaybettiğinden beri sahip olduğun tek aile. | Open Subtitles | عائلتك الوحيدة منذ أن فقدت أمك أنت الآخر |
| Tatlım, bu insanlar senin sahip olduğun tek aile. | Open Subtitles | عزيزتي هؤلاء الناس هم عائلتك الوحيدة. |
| Sizin tek aileniz onlar. | Open Subtitles | هم عائلتك الوحيدة |
| Şimdi biz senin tek aileniz. | Open Subtitles | نحن عائلتك الوحيدة الآن |
| Senin tek ailen olduğumuzu düşünüyorsun. | Open Subtitles | أنت دائما ما تتحدث و كأننا عائلتك الوحيدة |
| O senin tek ailen , doğru mu? | Open Subtitles | أنها عائلتك الوحيدة صحيح ؟ |
| Senin tek ailen benim. | Open Subtitles | أنا عائلتك الوحيدة |
| Kız kardeşin sahip olduğun tek aile, hayatının ışığıydı. | Open Subtitles | شقيقتك كانت عائلتك الوحيدة ونور حياتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 