| Burada Bay Dennis Kim'e küçük ailemize hoş geldin demek için bulunuyoruz. | Open Subtitles | و كم أنتم محظوظن لإصطحاب بناتكم ليوم عمل نحن هنا لنرحب بالسيد دينيس كيم وسط عائلتنا الصغيرة |
| - Evet. küçük ailemize hoş geldin demenin güzel bir yolu olur diye düşündüm. | Open Subtitles | ظننتُ أنّها قد تكون طريقة لطيفة للترحيب بك في عائلتنا الصغيرة. |
| Lily'yle aranızı düzeltmenize sevindim. küçük ailemize girmenin şerefine, bu tokatı sana vermek istiyorum. | Open Subtitles | أنا سعيدة أنك أنت و(ليلي) تحاولون إصلاح الأمور لكي أرحب بك في عائلتنا الصغيرة ، فأرغب بأن أعطيك هذه الصفعة |
| Küçük ailemizin bir başka üyesini daha kaybetme riskine giremem. | Open Subtitles | وأنا لا أستطيع المخاطرة بفقدان شخص آخر من عائلتنا الصغيرة |
| - Bencilce göründüğünü biliyorum ama Küçük ailemizin artık mutlu olmasını istiyorum. | Open Subtitles | أعرف أنها تبدو أنانية في مثل هذا الوقت، لكني كنت أتطلع حقاً لبعض الوقت السعيد فقط من أجل عائلتنا الصغيرة. |
| - İşte burdayız. Küçük ailemiz tekrar bir arada. | Open Subtitles | ها نحن , عائلتنا الصغيرة معاً مرة أخرى |
| Küçük ailemizin dikkat çekeceğini düşünmüyor musun? | Open Subtitles | ألا تظن أن عائلتنا الصغيرة ستثير الشكوك؟ |
| Küçük ailemizin bir parçası oldu. | Open Subtitles | لقد أَصْبَحَ جزء من عائلتنا الصغيرة. |
| Küçük ailemizin bir parçası oldu. | Open Subtitles | لقد أصبح جزء من عائلتنا الصغيرة |
| Küçük ailemiz yeniden bir araya gelmiş oldu. | Open Subtitles | جمعنا شمل عائلتنا الصغيرة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 