عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عائلته الجديدة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Yeni ailesi
-
Yeni ailesinde
| Yeni ailesi onu bir okula yerleştirmiş. | Open Subtitles | عائلته الجديدة أودعته في مدرسة داخلية |
| Yeni ailesi köpek balıklarıydı. | Open Subtitles | عائلته الجديدة أصبحت قروش |
| Yeni ailesi. | Open Subtitles | إنّها عائلته الجديدة |
| Yeni ailesinde terör estirdiğimi söyledi. | Open Subtitles | قال بأنني أرهبت عائلته الجديدة |
| Yeni ailesinde bu durum böyle değil. | Open Subtitles | -ليس في عائلته الجديدة |