"عائلتي الوحيدة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• tek ailem
• tek aile
• tek ailemdi
• tek ailesin
• tek ailemsin
• tek akrabam

O ve erkek kardeşim Edward, benim, Kral haricindeki tek ailem.
انها وإدوارد أخي باستثناء الملك عائلتي الوحيدة

..o benim tek ailem.Ve aileler ne olursa olsun birbirlerine inanır
لكن هذا الرجل هو عائلتي الوحيدة ولو كان هناك تفعله العائلة أن تصدق بأن هناك شيء جيد في كل منا

Ailem oldunuz, tek ailem.
قد أصبحتم عائلتي عائلتي الوحيدة

Şimdi hepiniz onu bir soytarı gibi görüyorsunuz ve inanın bana size verdiğim yerler de var ama o adam, sahip olduğum tek aile.
أنا أعلم كم أنتم متضايقون منه ولكم كل الحق لكن هذا الرجل هو عائلتي الوحيدة

Burada olmana sevindim. Sahip olduğum tek aile sensin.
أنا مسرور لوجودك هنا، فأنت عائلتي الوحيدة.

O benim tek ailemdi.
اقصد، انه.. انه عائلتي الوحيدة المتبقية

Sen sahip olduğum tek ailesin.
أنت بالنسبة لي عائلتي الوحيدة يا مارلبورو

Sen benim tek ailemsin. Yardımına ihtiyacım var.
أنت عائلتي الوحيدة وأحتاج إلى مساعدتك

O Asgard'da bıraktığım tek akrabam.
فقد كان هو عائلتي الوحيدة "التي تركتها في "أسكارد

tek ailem eski kocamdı.
عائلتي الوحيدة هي زوجي السـابق

Bildiğim tek ailem o oldu. Bunun için ona müteşekkirim.
إنه عائلتي الوحيدة أنا مدينة له بذلك

Benim tek ailem... benim tek düşmanım...
..عائلتي الوحيدة. ..عدوي

Bunlar benim tek ailem.
انهم عائلتي الوحيدة

Artık tek ailem sensin.
أنتِ عائلتي الوحيدة الآن

Benim tek ailem oydu.
كانت عائلتي الوحيدة

Ama sahip olduğum tek aile oydu.
لكنّه تقريباً بمنزلة عائلتي الوحيدة

Şu anda sahip olduğum tek aile sensin.
أنت عائلتي الوحيدة التي أملكها.

Penny benim tek ailemdi ve onu koşulsuz seviyordum.
(بني) كانت عائلتي الوحيدة و أحببتها دون قيد أو شرط

Rafe sen sahip olduğum tek ailesin.
ريف أنت عائلتي الوحيدة عندما رحلت

Şu an sen benim tek ailemsin.
والآن أنت عائلتي الوحيدة