عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عائله جديده" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yeni bir aile
| Yeni bir şehre gidiyor ve yeni bir aile kuruyor. Sikici herif, şube açıyor. | Open Subtitles | يغير البلد ويقيم عائله جديده السافل يصنع مؤسسه |
| Belki şimdi yeni bir aile taşınır ve onlar sana istediğini verir. | Open Subtitles | ولكن ربما الأن عائله جديده ستنتقل هنا وبأمكانهم اعطائك ماتريدينه |