"عادة هذا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Genelde bu
• Normalde bu
• Genellikle bu

Genelde bu tür durumlarda bana 'Sen karışma' denirdi.
انه فقط .. عادة هذا مايطلبون منيّ ان ابتعد عنه

Genelde bu tip taktikler itiraf ya da bilgi almak içindir.
حسنا، عادة هذا النوع من التقنيات يتم استخدامها للحصول على اعتراف أو معلومات

Genelde bu tarz bir soru sormam ama...
لا اسأل عادة هذا النوع من الاسئلة

Normalde bu güzel bir sürpriz olurdu ama davetsiz misafirlerden nefret ederim.
أترى، عادة هذا كان ليكون مفاجأة عظيمة، و لكنني أكره مقتحمي الحفلات

Normalde bu tür bir davranış sergilemezler.
ومن شأن المدمر لا يحمل عادة هذا النوع من السلوك.

Devletle ilgili nedenler, Genellikle bu bedava anlamına gelir.
لأسباب حكومية عادة هذا يعني مجانا

Genelde bu uçuş çok kalabalık olur.
عادة هذا الطيرانِ مَسْدُودُ.

Normalde bu çok daha seksi şekilde ve iş adamı enerjisinde olurdu.
عادة هذا يكون له وقع رجل أعمال جذاب أكثر

Ancak Normalde bu açık mutfak içermez.
لكن عادة هذا لا يشمل فرانك كيتشن

Genellikle bu küçük piston tarafından çevrilir ama artık tamamen yok olduğu gerçeğini de katarsak...
...عادة هذا المكبس الصغير سيفي بتشغيله لكن نظراً لكونه ملقى هنا مخربٌ كلياً

Genellikle bu soruyu biz sorarız.
- عادة هذا هو - السوأل الذي نسألهُ

Genellikle bu kadar büyük hıyar değilim
أنا لا عادة هذا وخز كبيرة.