"عادة هو" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Genellikle
• Genelde
• Normalde

Genellikle değil, ama sen gösterdiğinden daha fazlasını içinde saklıyorsun.
عادة هو كذلك ولكنك تخفى اكثر مما تفصح منذ ظهورك

Genellikle solaklarda sağlaklara göre daha büyüktür.
عادة هو أكبر قليلا عند الأشخاص اليساريين منه فى الأشخاص اليمينيين

Şimdi, ben Genellikle buradan başlarım ve bu bölgenin tamamen hallolduğundan emin olduğumda şu bölgeye geçerim.
الآن، ما أقوم به عادة هو البدء من هنا ثم أنتقل هنا حتى أشعر بثقة أن هذه المنطقة

Tanner, gece bekçimiz, Genelde tüm evrak işlerine o bakar.
تانر,العامل الليلي عادة هو من يتعامل بالأوراق

Genelde üvey kardeşinin evinde kalıyor.
...عادة هو يبيت في منزل زوجة أخـ في منزل أخيه

Şey, Normalde pek değil, ama bu oldukça zorluydu.
حَسناً، عادة هو لَيسَ، لكن هذا كَانَ صعبَ جداً.

- Onu korkutmak istemem ama korku Genellikle bir perinin kullanılmayan güçlerini canlandırır.
لا أريد إخافتها، ولكن الخوف عادة هو ما يثير قوى الجنية الدفينة.

ama Genellikle göremediğimiz şey her zaman ortada bir "üçüncü taraf"ın daha olduğudur. Ve çatışmanın "üçüncü tarafı" ise "biz"iz. Bu çevrelen toplum, bu arkadaşlar, müttefikler, aile üyeleri, komşular
والامر الذي لا نراه عادة هو وجود طرف ثالث على الدوام وهذا الطرف الثالث في اي صراع هو نحن .. انه المجتمع الدولي .. انه الاصدقاء .. الحلفاء اعضاء العائلة .. الجيران

Genellikle avuç içlerim ve ayak tabanlarım çok kötü oluyor.
عادة هو أسوأ علي كفي و باطن قدماي

bu Genellikle adamın birinin motorlu testere ile çıktığı kısımdır..
فهذا عادة هو الجزء حيثُ الرجل ذوالمنشار...

Genellikle kimin yaptığını ve neden yaptığını bulmak kolay.
عادة هو سهل للقبض على من فعل ذلك ولماذا

Genellikle beni bölümüm.
و هذا عادة هو مجال عملى

Genellikle tam tersi olur.
عادة هو الجهة الأخرى.

Kapıyı açtım, çünkü Genelde sen ne yaptığımı sanıyorsun derdi.
فَتحتُ البابَ ' سبب عادة هو سَيَقُولُ: "ماذا تعتقد أَعْملُ هنا؟ "

Evet, Genelde öyle ama bayramlarda istisna oluyor.
نعم عادة هو كذلك انه فقط ... تعرفين ... الاجازة

Boğarak öldürmek Genelde cinayet tutkusundan kaynaklanır, değil mi?
الخنق عادة هو جريمة عاطفة، صحيح؟

Genelde müvekkillerimin anlaşmayla serbest kalmasını sağlıyorum
ما أفعله عادة هو تدبير تسويه لموكلى

- Genelde bu anlama gelir.
ذلك عادة هو المعنى

Ve burada gördüğünüz şey, veya Normalde görmediğiniz, bunların, kültürün fiziği olduğu.
وما ترونه هنا او ما لا نراه عادة هو ان الخورزميات تلك هي " فيزياء الثقافة "

Normalde bu müzedeyken bir nevi kordon altına alınmış.
عادة هو نوع مطوق عندما يكون فى متحف.

Normalde zaferleri hakkında duymak istemediğimiz detayları bile anlatırdı.
عادة هو يُعطي تفاصيل مفصلة لسنا بحاجة لسماعها بشأن أي علاقات له- أجل ربما-