Konfetili, flamalı, dumanlı ve çıplak kızların olduğu... bir su altı kabaresi. | Open Subtitles | استعراض تحت الماء ملئ بقصاصات الورق النثرية والأعلام المثلثة والبخار وفتيات عاريات |
Sigaralar sakız viskiler arkasında çıplak kadın resmi olan oyun kartları. | Open Subtitles | لبان ويسكى ورق لعب عليها سيدات عاريات و بالطبع أهم شئ |
En güzel evler senin olur, karşında çıplak kadınlar dans eder. | Open Subtitles | سوف تحصل على أفضل كوخ بالإضافة إلى نساء عاريات يرقصن حولك |
Bu yüzden etrafta dolaşan bir sürü çıplak model olurdu. | Open Subtitles | لذا كان هنالك الكثير من العارضات يتجولن و هن عاريات |
Biliyor muydunuz üstsüz barlar en çok Anneler Günü'nde iş yaparlar. | Open Subtitles | هل تعلم ان عاريات البارات يقوموا بأفضل اعمالهم في عيد الام؟ |
Hayvan postu giyen, mızraklı yarı çıplak deli kadınlardan ders mi alacağım? | Open Subtitles | أتعلّم من عدة نساء مخابيل ونصف عاريات يحملن رماحاً ويلبسن جلود حيوانات. |
Kimisi MS 70'lerin sonundaki modaya uyup hamama erkeklerle birlikte çıplak girebiliyor. | TED | والبعض يذهبن لأحدث بدعة في القرن السابع بعد الميلاد: وهي الاستحمام عاريات مع الرجال الحاضرين. |
Hatta erkeklere oranla açık kıyafetlerle gösterilmeleri, yarı çıplak veya zayıf olmaları üç kat daha olası. | TED | في الواقع، هن حوالي ثلاث مرات أرجح لأن يظهرن بملابس كاشفة بطريقة جنسية أو شبه عاريات وأكثر احتمالًا أن تكن نحيفات. |
Peder Garniec yakılmadan önce bahçede çıplak koşar ve ona seslenirlerdi. | Open Subtitles | قبل أن يتم حرق الأب غارنيك اعتدن أن يركضن عاريات في الحديقة وهن يصرخن باسمه |
Çöle hoş geldin. Ama ben çıplak kadınları göremiyorum. | Open Subtitles | أهلاً بك إلى الصحراء مقدماً لكني لا أرى نساء عاريات هنا |
Dumanlar arasında, yarı çıplak kızlar. | Open Subtitles | وهناك الكثير من الدخان، والكثير من الفتيات شبه عاريات |
Ki orada da çıplak hanımlar var. | Open Subtitles | تخيل نفسك مع نساء أخريات هناك سيدات عاريات هناك أيضا |
Geceyarısı dikkatli olan kadınların hiçbiri sabahın o saatinde yarı çıplak dolanıyor. | Open Subtitles | حتى النساء الحذرين اثناء الليل فأنه يسير حولهم وهم شبه عاريات |
- Söylemek istediğim... Sen kamyonların sıçrattığı çamurlardan oluşmuş çıplak kadın silüeti gibisin. | Open Subtitles | أنت نوع من الفتيان الذي يري سولويت نساء عاريات علي جوانب الشاحنات |
Bazen çıplak kızları arıyorum; ve sonra yorgun düşüyorum. | Open Subtitles | أحيانا أنا أنظر إلى فتيات عاريات فأصبح مرهقا |
Zevki aramaktan uzaklaşırsanız, çıplak kadın resimlerinin şelale resimlerinden farkı olmaz. | Open Subtitles | إذا لم تعد متعلقاً بالسعي للمتعة فإن صور نساء عاريات لا تعني أكثر من صور شلالات |
Sahici ot, çıplak yüzme, çıplak kızlar. | Open Subtitles | شخصيات راقية، سباحة عارية، وفتيات عاريات. |
Vücudu dövmelerle dolu, yarı çıplak gezen kızlar gibi meselâ. | Open Subtitles | أتعرفين أولئك الفتيات اللواتي يعرضن أجسادهن و مفاتنهن و يرقصن عاريات الصدر |
çıplak kadın falan yoktu. Beni görünce örtündüler. | Open Subtitles | ألمتعتقدأننيساُمانع، أنكَ تتجول مع نساء عاريات ؟ |
Sokaklarda kutlama yapan en az bir düzine üstsüz kadın gördüm. | Open Subtitles | أنا شاهدت ما لا يقل عن دزينة من النساء يحتفلون عاريات الصدر في الشوارع |
Hepsi çıplakmış, yanık izleri katilin tipik özelliğiyle uyuşuyor. | Open Subtitles | كلهن عاريات,و لديهن أثار حروق تتلائم مع التوقيع |
Ve bekarlığa veda partisinde striptrizci olmayacağına bana söz verdirtti. | Open Subtitles | أوه. و لقد جعلتنى أقسم بأنه لن يكون هناك نساء عاريات فى حفلة إنتهاء العزوبية |