Aslında Paris Konservatuarında öğrenciydim. piyanist olacaktım. | Open Subtitles | أنا كنت أدرس فى معهد باريس للموسيقى وكنت سأصبح عازفة بيانو فى الحفلات الموسيقية |
Amerikalı piyanist İtalyan basketbolcuyla evlenince öyle oluyor. | Open Subtitles | حسنا، ان ذلك ما يحدث عندما عازفة بيانو تتزوج بلاعب كرة سلة |
Bir piyanist, klasik eserler çalan bir piyanist! | Open Subtitles | إنها عازفة بيانو كلاسيكية! هي تعزف على البيانو! |
İyi akşamlar, adım Margueritte Monnot, piyanistim bir gün şarkıya ihtiyacınız olursa sizin için severek yazarım. | Open Subtitles | أنا مارغريت مانو. أنا عازفة بيانو. إذا أردت موسيقى, سأؤلفها لك بكل سرور. |
Janou bir piyanistti. | Open Subtitles | جانو ، كانت عازفة بيانو فى الحفلات الموسيقية |
Bartok lösemi'ydi ve ölüyor olduğunu biliyordu ve bu konçertoyu kendisi de konser piyanisti olan karısı Dita'ya adamıştı. | TED | مات بسرطان الدم وكان يعلم ذلك قرر حينها إهداء تلك المقطوعة لزوجته ديتا, التي كانت هي أيضا عازفة بيانو |
Konserlerde çalan bir piyanist olabilirdim. | Open Subtitles | كان يمكن أن أصبح عازفة بيانو في فرقة |
Benim babamınki, piyanist olmamdı. | Open Subtitles | بالنسبة لي كان حلمه ان اصبح عازفة بيانو |
Çok şükür kızım mükemmel bir piyanist. | Open Subtitles | الأمر الجيد أن إبنتي عازفة بيانو بارعة |
Annem güzel bir piyanist idi. | Open Subtitles | كانت أمي عازفة بيانو جميلة |
Kızları iyi bir piyanist olmalı. | Open Subtitles | لابد أن إبنتهم عازفة بيانو |
piyanist bir arkadaşım var. | Open Subtitles | لدي صديقة، عازفة بيانو. |
"Yaşıtları arasındaki en iyi Alman piyanist ". | Open Subtitles | أعظم عازفة بيانو ألمانية في جيلك... |
Yetenekli bir piyanist ve özgün... | Open Subtitles | عازفة بيانو بارعة ومميزة... |
Annem İtalyan'dı. Bir piyanist. | Open Subtitles | عازفة بيانو. |
O halde bir piyanist ile evlen. | Open Subtitles | عازفة بيانو |
piyanist. | Open Subtitles | عازفة بيانو |
- Ben bir piyanistim. | Open Subtitles | -هل تعرفين ، إننى عازفة بيانو |
O bir piyanistti, zavallı şey. | Open Subtitles | كانت عازفة بيانو المسكينة |
Annem de bir konser piyanisti olmayı istiyordu. | Open Subtitles | أُمى كانت تُريد أن تكون عازفة بيانو أيضاً. |