| Sadece Ma'an'da değil, Asima'da da. | Open Subtitles | ليس فقط في (معان) بل أيضا هنا في (عاصمه) |
| İzninizle, Asima'nın savunasını ayarlamalıyım. | Open Subtitles | والآن إذا عذرتني، عليّ أن أقوم بالترتيبات للدفاع عن (عاصمه) |
| Asima ordu olmadan korunamaz albay ve şu an en iyi ihtimalle yarım bir ordunuz var. | Open Subtitles | (عاصمه) لا يمكن الدفاع عنها دون جيش. وحاليا يا (محمود)، أنت تملك نصف جيش على أفضل تقدير |
| Ulusumuzun başkentinde birlikte olduğumuz için mutluyum. | Open Subtitles | أنا مسرور جداً أننا مع بعض هنا في عاصمه بلدنا |
| Ulusumuzun başkentinde birlikte olduğumuz için mutluyum. | Open Subtitles | انا مسرور جدا اننا مع بعض هنا فى عاصمه بلدنا |
| Almanlar Roma'ya hükümetsiz bir başkent bulmak üzere girdiler. | Open Subtitles | الألمان دخلوا (روما) فقط ليجدوها عاصمه بلا حكومه |
| Orası neresi bilmem ama biz başkent Taira'dayız. | Open Subtitles | ) لا اعرف اين تقع؟ لكننا في عاصمه (تيارا) |
| Ama bizim Halifeliğin Asima saldırısını onlar için Waterloo'ya çevirecek bir savaş planına ihtiyacımız var. | Open Subtitles | مع ذلك، إننا بحاجة لخطة حرب تحول هجوم جيش الخلافة على (عاصمه) نحو معركة (واترلو) خاصة بهم |
| Asima'dan ziyarete geldi. | Open Subtitles | إنّه قريبي (زائر من (عاصمه |
| Asima mı? | Open Subtitles | (عاصمه)؟ |
| Şu anda Nazi bayrağı iki düzineden fazla ulusun başkentinde dalgalanıyor. | Open Subtitles | العَلم النازي يرفرف فوق أزيد من عشرين عاصمه وطنية |
| Aslında, Dominik Cumhuriyeti'nin başkentinde, başka bir deyişle New York, Washington Heights'de büyüdüğümü söyleyebiliriz. | TED | في الواقع ، يمكن أن تقول أنني نشأت في عاصمه الجمهوريه الدونميكيه. بشكل أخر تُعرف بواشنطن هايتس في مدينه نيويورك . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 