"عامل بار" - ترجمة من عربي إلى تركي

• barmen
• barmenin
• barmeni
• barmenden
• barmenlik
• barmenimiz

barmen olmayı sevdiğini biliyorum çünkü sen ve tanıştığın herkesin...
أعرف بأنّك عامل بار لأن تحبّ ثلاثة أقدام من الحانة

- barmen olmak için yaşın küçük değil mi?
ألست صغيرا جدا لتكون عامل بار ؟

İlginç, ...adamın barmen olabileceğini düşünmeye başlamıştım.
الإِهْتِمام. لأن أَعتقدُ هو كَانَ a عامل بار.

Her barmenin, her taksi şoförünün harika bir kitap olabilecek bir hikayesi vardır.
كل عامل بار ... كل سائق لعربات الأجرة لديه فكرة من الممكن أن تفعل كتابا عظيما

Dün gece erken ayrılıp henüz bahşişlerden payına düşeni almaya gelmemiş olan barmenin adını öğrendim:
حَصلَ على اسمِ a عامل بار الذي تَركَ في وقت مبكّر من الليل الماضي. ما زالَ مَا ظَهرَ لجَمْع له سهم النصائحِ.

Ben ne diye diz boyunda olan Liberata bir barmeni öldüreyim ki?
لمَ بحق الجحيم أقتل عامل بار ليبيراتي قصير ؟

O sene, deli bir barmenden dayak yemiştim.
وكان العام الذي ضُربت فيه من قبل" "عامل بار مجنون

Yarı zamanlı barmenlik yaparak ev almaya nasıl gücün yetti?
كيف أمكنك تحمل التكاليف على راتب عامل بار لنصف يوم؟

Açık büfe olacak ve barmenimiz olacak o yüzden...
يوجد مقصف و عندنا عامل بار لذا

"Cocktail" filmindeki "Jerry Maguire" gibi bir barmen olmak istiyordum.
بقلوبِهم وأرواحِهم أردتُ لِكي أكُونَ عامل بار مثل (جيري ماجواير)ـ

Orada barmen Estevan'ı hiç görmedin mi?
أنت لَمْ تَرى Estebban عامل بار هناك.

Çirkin barmen.
ـ أنت عامل بار حقير ـ توقفي

Hey, barmen!
يا، عامل بار المطار

Belki bizimle birlikte gelecek bir barmen tutmak isteyebilirsin.
-ربما نريد عامل بار معنا فى الرحلة

Zararsız bir barmeni öldürdün.
قتلتِ عامل بار غير ضار.

Asla bir barmenden öğüt alma, asla.
انا لا آخذ نصائح من عامل بار

Bu adam, bar'da barmenlik yapıyor.
هذا الرجل عامل بار في "بيت البيرة"

Mutlu bir kardeş olmaya çalışıyorum ama minicik üzücü bir olaydan dolayı ne bir garsonumuz ne de barmenimiz kaldı.
l'm يُحاولُ البَقاء a أَخّ سعيد، لكن فجأة نحن بدون نوادلِ أَو a عامل بار.