"عاموس" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Amos

-Bu haklara, balenle Amos Deleware'in bağırsaklarını deşmek de dahil mi?
أنها لا تشمل اندلعت النيران عاموس ديلاوير مع قطعة من البلين؟

Benim adım Beekman değil, Amos Finch.
ماذا تقول؟ أنا ليس بيكمان، إسمي عاموس فينش

Amos hırsızlık ya da kavga nedeniyle öldürülmedi.
عاموس لم يقتل فى سرقة او جريمة عادية او عراك

Amos oradan garip sesler geldiğinden şikayetçiydi.
دئما ماكان عاموس يشتكى من ضوضاء غريبة من عندهم

Amos'un bana o yer hakkında söyledikleri aklıma gelip duruyor.
هذا الشئ ظل فى بالى ما اخبرتى به عاموس من ان شئ مريب يحدث هناك

Amos sözünü tuttu ve rüyalarımın kadını hakkında her ay yeni bir şey söyledi.
صادقا في وعده كلّ شهر يقول لي عاموس شيئا جديدا حول فتاة أحلامي

Amos Deleware'i öldürmek suçundan tutuklusunuz.
أنت تحت الإقامة الجبرية ل وفاة عاموس ديلاوير.

Galiba Amos günlük gibi bir şey tutuyormuş.
هذا يبدو وكأنه نوع من مجلة عاموس تم حفظ.

Yalnız, geçen yıl Amos, büroyla anlaşmalarını sağlayabilecek hâlden anlayan bir yargıç bulmuş.
فقط العام الماضي، وجدت عاموس قاض متعاطف الذين وافقوا على أن جمعية التأمين البحرينية قد كسر المعاهدة.

Amos, Ganymede'de sana yaptıklarım için çok özür dilerim.*** IRMAK
عاموس. حول ما فعلته لك على جانيميد. أنا آسف.

Endüstri bölgesinde yaşıyorsun Amos.
انت تعيش فى منظقة صناعية جميلة عاموس

Amos her şeyden şikayet ederdi.
عاموس كان يشتكى من كل شىء ترنر

Yeniden şu Amos Euins meselesine dönelim.
دعونا نعود إلى مسألة عاموس أينوس

Belki bize Amos Deleware ve Montiquan kabilesiyle aranızdaki sorunları anlatabilirsin.
ربما يمكن لك أن تخبرنا عن خلاف الممتلكات الخاصة بك مع عاموس ديلاوير وMontiquan الهندي الأمة.

Depodaki kurbanın Amos Koi olduğunu tespit ettikten sonra onun evine gittik.
عندما حددنا المستودع الذي وجدنا فيه الضحيه (عاموس كوي) ذهبنا إلى منزله

- "Bay Amos Jones ve uşağı." - Ne yapıyorsun?
السيد عاموس جونز و خادمه- ماذا تفعلين؟

Tıpkı Mutt ve Jeff gibi, Amos ve Andy gibi, Frick ve Frack gibi... gıcır ve gıcır gibi, Yin ve Yang gibi, Arm ve Hammer gibi, domuz ve fasulye...
مثل "مات" و"جيف"، و"عاموس" و"أندي" و"فريك" و"فراك"... "سبيك" و"سبان"، "ين" و"يانج" اليد والمطرقة، لحم خنزير والفاصولياء

- Buradayım Amos.
حسنا، أنا هنا، عاموس.

Amos Reed'i öldürürken gördüğü adam.
الرجل لهة علاقة بقتل عاموس

Zack Gregory'yi tanıdın. Amos cinayeti neredeyse çözüldü.
تعرفنا على قاتل عاموس