عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عامينِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yıl
| Şimdi, belki altı yıl daha saklanmayı planlıyordur ya da akciğerlerini vuracaktır. | Open Subtitles | لربّما يخطِّطُ للاختباءِ عامينِ آخرين أو لربّما يضربُ رئتيها |
| Birkaç yıl önce yaptığımız barbeküden kalma. | Open Subtitles | كان بمناسبةِ حفلةِ الشواء منذُ عامينِ منصرمين عندما كنتُ مسعِفةً حينها |
| iki yıl önce, genç bir bayanın bana gelmesiyle başladı. | Open Subtitles | منذُ عامينِ تسلّمتُ حالةً لفتاةٍ شابّة |