| "Üzerime renkleri savurduğunda... sımsıkı Sarıl bana, aşkım" | Open Subtitles | " عانقني وخذني بين ذراعيك عندما ترميني بالألوان يا حبيبتي " |
| "Üzerime renkleri savurduğunda sımsıkı Sarıl bana, aşkım" | Open Subtitles | " عانقني وخذني بين ذراعيك عندما ترميني بالألوان يا حبيبتي " " عانقني وخذني بين ذراعيك عندما ترميني بالألوان يا حبيبتي " |
| "Üzerime renkleri savurduğunda sımsıkı Sarıl bana, aşkım" | Open Subtitles | " عانقني وخذني بين ذراعيك عندما ترميني بالألوان يا حبيبي " |
| Gel sarılalım, delikanlı. | Open Subtitles | يكفي هذا، عانقني يافتي |
| - Evet, korkunçtu. bana sarıldı. | Open Subtitles | نعم، لقد كان فظيعاً لقد عانقني |
| - O halde nazikçe Sarıl bana, her yerim ağrıyor da. | Open Subtitles | عانقني برفق إذاً.. أنا أتألم كثيراً |
| Hadi şimdi Sarıl bana. | Open Subtitles | والآن عانقني بشدة |
| Hadi şimdi Sarıl bana. | Open Subtitles | والآن عانقني بشدة |
| Zenci, Sarıl bana... | Open Subtitles | أيها الزنجي، عانقني |
| - Pekâlâ. Sarıl bana. - Evet. | Open Subtitles | حسناً ، عانقني - نعم ، حسناً - |
| Güzel Sarıl bana | Open Subtitles | انه رائع عانقني |
| Hayır, hayır, Sarıl bana. | Open Subtitles | لا, لا, ياولدي. عانقني |
| - Utanıyorum. - Güzel. Şimdi Sarıl bana. | Open Subtitles | الآن عانقني, يجب ان اذهب |
| Hadi, gel sarılalım. | Open Subtitles | هيا الآن ، عانقني |
| bana sarıldı ve sorumluluğumun artık onda olduğunu söyledi. | Open Subtitles | عانقني وأخبرني أنه مسؤول عني الآن |
| Bobo. sarılın bana. Sıkın beni. | Open Subtitles | عانقني ، اعصرني ، تحسس فرائي |
| Beni bir baba gibi kucakladı ve kendi yoluma gönderdi. | Open Subtitles | ثم عانقني بحنانٍ كالأب ، ووجهني نحو طريقي |
| Bana bir kucak ver. | Open Subtitles | عانقني هكذا أفضل |
| - Dalga mı geçiyorsun? Dean de bana. - Sarılsana adamım. | Open Subtitles | أنا أمزح، أدعني (دين) و عانقني يا رجل |
| Tutun beni, Tutun beni. | Open Subtitles | - عانقني! عانقني! |
| Şimdi... bana sarıl, evet. | Open Subtitles | هيا عانقني بقوة هيا عانقيني, نعم كما كنت تفعلين عندما كنت صغيرة |
| Haydi, kucaklaşalım. | Open Subtitles | بالله عليك , هيا يارجل عانقني. |
| "Gitme, kollarında tut beni, Harry." | Open Subtitles | "لا تذهب، عانقني (هاري)" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 