عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عبر باب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Sığınak kapısından
-
kapısından içeri
-
kullandığı kapıdan
| Sığınak kapısından dışarı kaçtı. | Open Subtitles | هرب عبر باب الخارجي. |
| Sığınak kapısından dışarı kaçtı. | Open Subtitles | هرب عبر باب الخارجي. |
| Rozetimi taktığım ilk birkaç yıl, yaylı bar kapısından içeri gireceğim mahmuzlarımın ahşap zemini çizdiğini duyacağım anı çok beklerdim. | Open Subtitles | ربما أول سنوات كانت لدي الرتب وظللت أنتظر أي فرصة أدخل صالة عبر باب دوار أسمع صوت التصفيق |
| Dışarıdayken ofis kapısından içeri tıkıldın. | Open Subtitles | عبر باب المكتب بينما أنا في الخارج فستطردين |