"عبر هذا الباب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• o kapıdan içeri
• Şu kapıdan
• şu kapıdan girebilir
• Bu kapıdan
• şu kapıdan içeri

Birazdan o kapıdan içeri biri, Herhangi biri girecek.
اى شخص ايا كان سيخطو قريبا عبر هذا الباب

Birazdan o kapıdan içeri biri, Herhangi biri girecek
اى شخص ايا كان سيخطو قريبا عبر هذا الباب

Eğer bir gün Şu kapıdan çıkar ve bana bakıp:
وذات يوم من الأيام، قد أكون مارّة عبر هذا الباب وكان بوسعك أن تنظري إلي، وكان بوسعك أن تقولي لي:

İstiyor ki her an Şu kapıdan girebilir
من المؤكد ان تأتي في اي لحظة عبر هذا الباب

Ambulansın olduğu bölüme git. Ben Bu kapıdan gireceğim.
إذهب عبر طريق الإسعاف وسأذهب أنا عبر هذا الباب

Sadece aileme zarar vermeye çalışmayıp iyi oyunculuktan da anlamayan birinin onları satacağımı düşünmesi ve Şu kapıdan içeri girdiğimde kafasına şu dekoratif sabunları fırlatmayışım yapmacık olurdu.
من أجل شخص لا يحاول إيذاؤهم فقط لكنه لا يعرف التمثيل الجيد ان دخل من عبر هذا الباب و أعطاه صوراً شخصية و صابون للتزيين

Etrafına bir bak, kuzenim Haberleri yaratırız biz burada Birazdan o kapıdan içeri biri, Herhangi biri girecek
اى شخص ايا كان سيخطو قريبا عبر هذا الباب

Çünkü Shaftoe'yu o kapıdan içeri soktuktan sonra, geri dönüşü yok:
لانه حين احضر شافتو عبر هذا الباب لا مجال للرجوع

Şu kapıdan geç, merdivenlerden in, sola dön.
عبر هذا الباب وانزل نحو اليسار

Sen çiçeklerini suluyorken kız pekala Şu kapıdan girmiş olabilir.
الفتاة كان بإمكانها الخروج مباشرة عبر هذا الباب اللعين بينما تقضي حاجتك، رباه!

- Bu kapıdan sadece kutsal olmayan yerlere gidebilirsin.
كما لو أنك تستطيع أن تذهب إلى الأماكن الشيطانية فقط عبر هذا الباب

Ama beş dakika içinde Birleşik Güvenlik Teşkilatı yöneticisi Şu kapıdan içeri girecek ve ona ajanlarımızdan birinin nasıl kendi başına karar verip Meksiko'ya gidip uluslararası bir hadise yarattığını açıklamam gerekecek.
رئيس الخدمات الأمنية المشتركة سيدخل عبر هذا الباب وعلي التبرير له كيف أن أحد عملائنا هرب إلى المكسيك على مسؤوليته الخاصة وتسبب بحادث دولي