"عبقريًا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• dahi

Şimdi, büyük bir dahi, müthiş bir adam, müthiş bir koca, müthiş bir baba olmasının yanında Charles Darwin aynı zamanda birinci sınıf bir Viktoryen iffet abidesiydi.
الآن بالإضافة لكونه عبقريًا رجل رائع .. زوج رائع أب رائع .. تشارلز دارون كان رجل ذو شأن على مستوى عالمي

Descartes, kötü ve dahi bir şeytanın sizi gerçekliğin gerçek olduğuna inandırmadığını kanıtlayabilir misiniz sorusunu soruyor.
يسأل ديكارت إن كان بإمكانك أن تدحض فكرة أنّ شيطانًا عبقريًا شريرًا قد خدعك لتصدّق أنّ الواقع حقيقيّ.

Bütün bunlara sahibim ama anlaşılan hak etmiyorum sıradan bir görüntüm var ve dahi değilim.
أنا أمتلك كل هذا ويعتقدون أني لا أستحق هذا شكلي يبدو طبيعي كما أني لست عبقريًا

Yaratıcı bir dahi değilim ama insanların dikkatini çekmeyi biliyorum.
قد لا أكون عبقريًا مبدعًا ولكنني أعرف كيف أجذب اهتمام الناس.

Konu nükleer fizik olduğunda tam bir dahi olabilirsin ama yalan söyleme konusunda hiç iyi değilsin dostum.
ربما تكون عبقريًا في الفيزياء النووية، لكنك فاشل في الكذب يا صاح.

Einstein sadece dahi bir insan değildi. Güzel bir espri anlayışı da vardı.
أتعلم، (أينشتاين) لم يكن عبقريًا فحسب، بل كان مرحًا أيضًا

dahi olduğunu düşünmek istiyorum.
أظن أنه عبقريًا