"عثرت الشرطة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Polis
• Polisler

Ayrıca, Polis olay yerine geldiğinde yatağın üzerinde bunu bulmuş.
كذلك عند وصولهم عثرت الشرطة على هذه ملقات فوق السرير

Bilmeniz gereken bir şey var, Polis Tatiana'nın cesedini bulmuş.
هناك شيء يجب أن تعلموه عثرت الشرطة على جثة تاتيانا

Polis, Sam'in arabasını evinden 12 blok ötede bir jimnastik salonunun dışında bulmuş.
و عثرت الشرطة على سيارة سام خارج نادى للياقة البدنية لا يبعد كثيرا عن منزلها

Polis Da Jiao binasındaki çatışmanın şüphelilerini yakalamak için bu binaya girdi.
عثرت الشرطة على اللصوص مختبئين وطوقت المكان

Polisler cesedi bu sabah bulmuş. Benim yaptığımı düşünüyorlar.
حسناً , لقد عثرت الشرطة على جثته هذا الصباح ويظنون أنّي مَنْ قتله

Polis, Argyle Bulvarı'ndaki terkedilmiş arabanın yakınlarında, bir kadına ait ayakkabı topuğu buldu.
عثرت الشرطة علي كعب حذاء إمرأة بجانب سيارتها المتروكة في أرجيل افينيو

Polis arabanın ön koltuğunun altında 38 kalibre silah bulmuş.
عثرت الشرطة على مسدس عيار عيار 38 تحت المقعد الأمامي لسيارتك

Polis bu sabah dört ceset buldu.
عثرت الشرطة على 4 جثث في الصباح الباكر من هذا اليوم

Yerel Polis, çocuğun ayakkabısını iki sokak ileride bulunca olay bizi arayacak kadar ciddileşmiş.
و أصبح الأمر مهماً كفاية لإبلاغنا حين عثرت الشرطة المحلية على فردة حذاء الصبي ملقى في البالوعة على بُعد شارعين

Polis 9 mm.'lik 10 adet mermi kovanı buldu.
عثرت الشرطة على 10 أغلفة رصاصات من فئة 9 ملم.

Bu sabah, Kyunggi İli Ahn Dağındaki bir evde parçalanmış bir ceset bulundu ve Polis soruşturmaya başladı.
وفي هذا الصباح عثرت الشرطة على جثة مقطعة وبدأت بالتحقيق بشأنها

Polis, terk edilmiş arabasını köprünün tam ortasında terk edilmiş hâlde buldu.
عثرت الشرطة على سيارته مهجورة متوقفة في منتصف الطريق عبر الجسر في وقت سابق اليوم

Polis, baş şüpheliyi tutuklamaya yetecek delilleri buldu.
لقد عثرت الشرطة فعلاً على أدلّة كافية لتعتقل المشتبه به الرئيسي.

Yerel Polis cesedi üç gün sonra buldu.
عثرت الشرطة المحلية على جثتها بعد ثلاثة أيام

Polis annesinin kokmuş cesedini binanın içinde bir dolapta bulmuş.
عثرت الشرطة على الجثة المتعفنة لوالدتها مخبأة في خزانة بداخل جدار

Polis onun kelepçesini ormanda, et parçalarıyla ve kan ile kaplı olarak bulmuş.
عثرت الشرطة على قيده في الغابة، بالإضافة لفتات من لحمه ودمّه.

Polis, Briarcliff'in hemen dışındaki ormanda kalıntılar ve insan kemikleri buldu.
عثرت الشرطة على بقايا لعظام بشر في الغابة "خارج مصحّة "بريكليف

Polis içinde yoğunlaştırılmış potasyum bulunan bir şırınga buldu.
عثرت الشرطة على حقنة مليئه بالبوتاسيوم المُركز

Polis, kurbanın ceketinde 28 gram marihuana bulmuş.
عثرت الشرطة على أوقية من الماريجوانا في سترة الضحية.

Şimdi ayrılırsam çok şüphe bırakacak, ama kalırsam ve Polisler bunu bulursa...
لو رحلت الآن ، سيبدو هذا مُريباً ... لكن لو عثرت الشرطة على هذا