| Ama biliyor musun, sanırım en sonunda güvenebileceğim birini buldum. | Open Subtitles | ولكن أتعرفين؟ أعتقد أنني عثرت على شخص أثق فيه أخيراً. |
| Üç masada birden oynuyordum... dördüncü masada... hayattaki tek amacı parasını dağıtmak olan birini buldum. | Open Subtitles | لقد عثرت على شخص كُل مُهمتهُ أن يهب مالهُ |
| Bize bir şey söyleyebilecek birini buldum, isterse tabii. | Open Subtitles | لقد عثرت على شخص لديه معلومات لو أحب ان يتكلم |
| Sanırım Molly daha uygun birini bulduğu için babası öyle minnettar olmuştu ki, onları arabasıyla yakındaki kiliseye götürüyordu. | Open Subtitles | اعتقد انه كان ممتنّا لأن مولى قد عثرت على شخص مناسب اكثر وقد قادهم عمليا الى الكنيسة كل حين وآخر |
| - Bence annen onu mutlu eden birini bulduğu için memnunsun. | Open Subtitles | -كلا، لست ... -أظنك سعيدا لأن أمك عثرت على شخص يجعلها سعيدة. |
| Ama birini buldum. | Open Subtitles | لكنني عثرت على شخص ما لك |
| Önemli olan şu ki birini buldum. | Open Subtitles | أنني عثرت على شخص |
| "Öyle birini buldum ki..." | Open Subtitles | "لقد عثرت على شخص ما" |
| "Öyle birini buldum ki..." | Open Subtitles | "لقد عثرت على شخص ما" |
| "Öyle birini buldum ki... | Open Subtitles | "أنا عثرت على شخص ما" |
| "Öyle birini buldum ki... | Open Subtitles | "أنا عثرت على شخص ما" |
| "Öyle birini buldum ki..". | Open Subtitles | "لقد عثرت على شخص ما" |
| - birini buldum. | Open Subtitles | عثرت على شخص |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 