| - Kaza alanında bir kazazede buldu. | Open Subtitles | ـ أنكِ تجهلين ماذا تفعلين ـ لقد عثرَ على ناجية من موقع الحطام |
| Demek Blanchard, SPIRAL için alıcı buldu ama ona cephe aldılar. | Open Subtitles | إذاً لقد عثرَ (بلينشارد) على مشتريٍ ولكنَّهم قد إنقلبوا عليهِ حينها |
| Cesedini bu sabah bir bisikletçi Venice yakınlarındaki kumsalda buldu. | Open Subtitles | لقد عثرَ على هويتهِ درّاجٌ بالقربِ من ساحِلَ "فينيس" هذا الصباح |
| Seni nasıl buldu? | Open Subtitles | كيفَ عثرَ عليكَ ؟ |
| Dükkan çalışanı bir saat önce, dükkanı kapatıp çöpü çıkarırken bulmuş. | Open Subtitles | ، عثرَ عليها البائع بينما كان يقوم بإخراج القُمامة . قرب وقت الإغلاق، قبل ساعةٍ تقريباً |
| Bir kuş buldu. | Open Subtitles | لقد عثرَ على طائر |
| O zaman neden dinozorları ilk Cross buldu? | Open Subtitles | إذاً لماذا (كروس) هو من عثرَ على الديناصورات أولاً؟ |
| Pofuduk'u buldu ve tüm sınıf onun bir kahraman olduğunu düşünüyor. | Open Subtitles | لقد عثرَ على (فلافي)، وكُل طلاب الصف يعتقدون أنَّهُ رائع |
| - Nereye? - Eric, kaçıranların kamyonetinin izini buldu. | Open Subtitles | - لقد عثرَ "إيريكْـ" على تطابقٍ - |
| Tabiatta bulunan... hata düzeltici kodlar başlangıçta Jim'e yanlış göründü, ancak sonradan başka bir örnek buldu. | Open Subtitles | فكرة أنَّ الطبيعة قد تستخدم شفرات تصحيح الخطأ بدت خاطئة في البدء لِ (جيم) .لكنه سرعان ما عثرَ على مثال آخر |
| Jake onu buldu! | Open Subtitles | (جيك) عثرَ عليه |
| Henry gelip beni buldu. | Open Subtitles | -جاء (هنري) و عثرَ عليّ . |
| Balthazar Blake, Birincil Merlin'i bulmuş olabilir. | Open Subtitles | (بالتازار بليك)، ربّما قد عثرَ على الـ"مُختار". |
| Balthazar Blake, Birincil Merlin'i bulmuş olabilir. | Open Subtitles | (بالتازار بليك)، ربّما قد عثرَ على الـ"مُختار". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 