"عثر عليّ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• beni buldu
• buldu beni
• beni bulursa

Birkaç sene önce Jones beni buldu. Hemen her şeyi biliyordu.
عدة سنوات مضت "جونز" عثر عليّ كان يعرف كل الكلمات القديمة

Bir şekilde Denizci Holünde beni buldu.
.بطريقةً ما قد عثر عليّ في القاعة البحرية

Şimdi de, işleri bok edip mal bir anımda o kitabı okuyunca, şeytan beni buldu.
والآن، لأنني أخفقت وقرأت من هذا الكتاب مرة واحدة فقط، عثر عليّ الشر

- O beni buldu. Muhteşem bir şey. Okumak için sabırsızlanıyorum.
-هو من عثر عليّ رائع ، لا يمكنني الإنتظار حتى أقرأ هذا

Usta Yashida güneye yolculuk yaparken buldu beni.
سيد (ياشيدا) عثر عليّ أثناء .رحلة إلى للجنوب

Varyemez beni bulursa öldürür.
-إذا عثر عليّ "سكروج", فسيقتلني

- Ben bulmadım, o beni buldu.
ـ لا أعلم، هو من عثر عليّ ـ ماذا؟

- Buldum onu. Ya da o beni buldu.
لقد عثرت عليه أو هو من عثر عليّ

Onu buldum ya da o beni buldu.
لقد عثرت عليه أو هو من عثر عليّ

O beni buldu Johnny.
لقد عثر عليّ جوني

O beni buldu.
هو من عثر عليّ.

Şehirde bir adam beni buldu ve elime bir silah tutuşturarak benim olanı bana geri verdi.
لقد عثر عليّ رجل بالمدينة،

Hayır beni buldu. Beni çok çabuk buldu.
كلا، لقد عثر عليّ بسرعة

Sanırım o beni buldu.
أظن إنه من عثر عليّ.

- Kanca beni buldu. Buraya getirdi. Lanetlendiğinizi söyledi.
(هوك) عثر عليّ وأحضرني وقال أنّكم تحت تأثير لعنة

Sonra bir adam beni buldu.
وثم رجلاً ما عثر عليّ.

Affedersin. Ama dinle. Thomas beni buldu.
آسفة، لكن اسمعي عثر عليّ (توماس) ونحن مخطوبان

Ama sonra, Henry beni buldu ve Storybrooke'a getirdi ailemin geri kalanını bulmama yardım etti.
(ثمّ عثر عليّ (هنري "وجاء بي إلى "ستوري بروك وساعدني في العثور على بقيّة عائلتي

O beni buldu
هو عثر عليّ

Drakula beni bulursa...
إذا عثر عليّ (دراكولا)