| Acımasına şaşmamalı kıymık hala içinde. | Open Subtitles | لا عجب في أنه يؤلمك. ما زالت الشوكة مغروزة فيكِ. |
| Aynen öyle. Bu konu hakkında seninle konuşmamasına şaşmamalı. | Open Subtitles | إذاً لا عجب في أنه لا يريد التحدث معك بذلك |
| Salı ile Çarşamba'yı ayırt edememesine şaşmamalı. | Open Subtitles | لا عجب في أنه لا يميز بين الثلاثاء والإربعاء. |
| Bunun hakkında çok şey bilmesine şaşmamalı. | Open Subtitles | لا عجب في أنه يعرف أشياء كثيرة حول هذا |
| - Neden yalnız oynadığına şaşmamalı. | Open Subtitles | لا عجب في أنه قد لعب لوحده. |
| - Başarısız olmasına şaşmamalı. | Open Subtitles | لا عجب في أنه فشل |
| - Kadınlardan nefret etmesine şaşmamalı. | Open Subtitles | -لا عجب في أنه يكره النساء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 