| Sanayi bölgesinde üç adet ilginç sayaç var. Hepsi de aynı boş binada. | Open Subtitles | هنالك ثلاثة عدادات مثيرة في منطقة الميناء |
| Sanayi bölgesinde üç adet ilginç sayaç var. Hepsi de aynı boş binada. | Open Subtitles | هنالك ثلاثة عدادات مثيرة في منطقة الميناء كلها في نفس المبنى |
| Kredi kartı kabul eden yeni otopark sayaçlarını kullandınız mı bilmiyorum ama Robert bu uygulamanın hayata geçmesinde etkili bir isimdi. | Open Subtitles | لا أعلم إذا اتيحت لكم الفرصة لاستخدام عدادات المواقف بواسطة البطاقات الائتمانية لكن روبرت كان من مقترحي الفكرة |
| Happy, Geiger sayaçlarını kendi başına halledebilirsin herhalde değil mi? | Open Subtitles | (هابي) ، أفترض أنه يمكنك التعامل مع عدادات "غايغر"؟ |
| 2020'li yılarda, arabalar, enerji sayaçları, elektrik süpergesi gibi milyarlarca cihazın internete bağlanacağını düşünüyoruz, bunun daha çok araştırmaya değer bir şey olduğunu düşündük. | TED | وبوجود المليارات من الأجهزة كالسيارات، عدادات الطاقة وحتى المكانس الكهربائية التي من المتوقع أن تتصل بالشبكة بحلول عام 2020، فقد اعتقدنا أن هذه القضية هي الأكثر استحقاقًا للمزيد من البحث. |
| Daha sonraki hayatında, evden eve giderek çeşitli sayaçları okuyordu - gaz sayaçları, elektrik sayaçları, gibi. | TED | في وقت لاحق من الحياة، حصلت على وظيفة للذهاب من منزل إلى آخر لتقرأ عدادات المؤسسات العامة -- عدادات الغاز، عدادات الكهرباء. |
| - Park sayaçları. | Open Subtitles | عدادات الإيقاف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 