| Oyun değiştirdiğinde insanlara saygısızlık ediyorsun. | Open Subtitles | عندما تقوم بتغيير اللُعب أنت تظهر عدم إحترام لأُناس |
| Oyun değiştirdiğinde insanlara saygısızlık ediyorsun. | Open Subtitles | عندما تقوم بتغيير اللُعب أنت تظهر عدم إحترام لأُناس |
| saygısızlık sayılabilecek bir şey yapmak istemiyorum. | Open Subtitles | و لا أريد أن يصدر منهم عدم إحترام .. و لو بسيط |
| Her zaman alçak bir saygım vardi kendime karşı. | Open Subtitles | ! كان عندي دائما عدم إحترام ذاتي |
| Her zaman alçak bir saygım vardi kendime karşı. | Open Subtitles | ! كان عندي دائما عدم إحترام ذاتي |
| Bu çok aşağılayıcı ve saygısızca, gel buraya. | Open Subtitles | حسنًا , إنها إهانة و عدم إحترام بأنتأتيهناهكذا. |
| Çok saygısızca. | Open Subtitles | أنا أجد هذا عدم إحترام |
| Bu ülkeye ve diğer herşey saygısızlık oluyor. | Open Subtitles | هذا عدم إحترام للوطن وعدم إحترام لكل شىء لعين أنت ليس لديك أى قيم لقد إنتهت القيم تماما |
| Annen sana büyüklerine saygısızlık etmemeni öğretmedi mi? | Open Subtitles | ألم تخبرك امك أنه غير اللائق عدم إحترام الأكبر منك ؟ |
| Eğer polisin bizimle işbirliği yapmasını istiyorsan onların dinleriyle oynama o zaman, dostum. Birisi kiliseye karşı saygısızlık yapsa ne olurdu şimdi? | Open Subtitles | صحيح ، وإذا اردتَ الشرطة ان تتعاونَ معنا لايمكنكَ عدم إحترام دينهم كيفَ ستشعر إذا دنسَ احدهم كنيسة |
| Başkalarının hediyelerine saygısızlık etmek kibar değildir. | Open Subtitles | إنه ليس من الادب عدم إحترام هدايا الآخرين |
| - Bu sapığı sopayla döversem, sopaya saygısızlık olur. | Open Subtitles | إذا هزمت ذلك البغيض بعصا، سيكون ذلك عدم إحترام للعصا، |
| Polisin yozlaşması, otoriteye saygısızlık, ...gangsterlerle pazarlık. | Open Subtitles | فساد الشرطة، عدم إحترام السلطة، مفاوضة السفاحين. |
| Bak, topluluğumuza saygısızlık edemezsin komşularımıza saygısızlık edemezsin, bana saygısızlık edemezsin. | Open Subtitles | إسمع، يمكنك إبداء عدم الإحترام لمجتمعنا يمكنك عدم إحترام جيراننا يمكنك عدم إحترامي، لا يهمني |
| - Evet. Wesen ormanı doğaya saygısızlık edenlere genellikle nazik davranmayan | Open Subtitles | عادة فإن كيانات الغابة لا يرحمون عدم إحترام الطبيعة |
| Babana saygısızlık etmek seni adam yapmaz Cory. | Open Subtitles | عدم إحترام أبيك لن يجعلك رجلاً يا " كوري " |
| Doc saygısızca davrandı. | Open Subtitles | أبدى (دوك) عدم إحترام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 