| Bu konuda tek kelime etmeyeceğine söz ver. | Open Subtitles | عدني انك لن تقول كلمه واحده من هذا ابداً |
| Tamirat bittikten sonra sığınağa geleceğine söz ver. | Open Subtitles | عدني انك ستذهب الي الملجأ بعدما يبنهي هذا |
| Ama bana söz ver partide bu şekilde konuşmayacaksın. | Open Subtitles | لقد عدني انك لن تقول اي شيء مثل هذا في الحفلة |
| - söz ver dediklerimin aksine... - Anladım. Neler oluyor? | Open Subtitles | فقط عدني انك ستقوم - فهمت - مالذي يحدث ؟ |
| söz ver bir daha benden hiçbir şeyi saklamayacaksın. | Open Subtitles | عدني انك لن تخفي عني شيئاً مجددا |
| Jai Dixit'i kafasından vuracağına söz ver... | Open Subtitles | عدني انك بعد قتلي أن تقوم بقتل " جاي ديكسيت " أيضاً |
| Beliz'den fotoğraf yollayacağına söz ver. | Open Subtitles | عدني انك سترسل لي صور من بيليز |
| Lütfen hiçbir şey söylemeyeceğine söz ver. | Open Subtitles | ارجوك عدني عدني انك لن تقل شيئا |
| Ona bir şey olmasına izin vermeyeceğine söz ver. | Open Subtitles | عدني انك لن تدع شيئا يحدث له |
| Ona bir şey olmasına izin vermeyeceğine söz ver. | Open Subtitles | عدني انك لن تدع شيئا يحدث له |
| Beni bırakmayacağına söz ver. | Open Subtitles | أولا عدني انك لن تتركني |
| Canını yakmayacağına söz ver. | Open Subtitles | عدني انك لن تؤذيه |
| Bana söz ver, onunla yatmayacaksın. | Open Subtitles | عدني,انك لن تمارس الجنس معها |
| Değişmeyeceğine dair söz ver bana. | Open Subtitles | عدني انك لن تتغير |
| Sabah geri döneceğine bana söz ver. | Open Subtitles | عدني انك سترجع غداً |
| Düşüneceğine söz ver. | Open Subtitles | عدني انك سوف تفكر بالأمر |
| Bir şey yapmayacağına dair söz ver. | Open Subtitles | عدني انك سوف لن تفعل اي شيئ |
| Sağ salim döneceğine bana söz ver. | Open Subtitles | عدني انك ستعود حياً |
| Ormana gitmemeye söz ver. | Open Subtitles | عدني انك لن تذهب للغابة؟ |
| Arabada kalacağına söz ver. | Open Subtitles | عدني انك ستبقى في السيارة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 