"عدني بألا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• söz ver

Beraberlik. Charlie Rose ile olan röportajın bunu yaptı. Bana, beni bir daha asla aynı duruma sokmayacağına dair söz ver.
فوز ساحق كان هذا بفضل مقابلتكِ مع تشارلي روز عدني بألا تعرضني

Sırf o kıza karşı bir sorumluluk hissediyorsun diye seçmelerde bilerek yeteneğine engel olmayacağına söz ver.
عدني بألا تكبت نفسك عن تجربة الأداء هذه لأنك تشعر بمسؤولية اتجاه هذه الفتاة

Savaşmayacağına söz ver. Eve döneceğine. Dön ki, birlikte yeni bir hayata başlayabilelim.
‫عدني بألا تشارك في القتال ‫تعال إلى المنزل لنبدأ حياتنا معاً

Şimdi sana söyleyeceğimi Evgheniya'ya anlatmayacağına söz ver, tamam mı?
عدني بألا تخبر يفغينا بما سأخبرك به الآن

Erkekliğime dokunmayacağına söz ver.
عدني بألا تمس أعضائي التناسلية

Cinayete kurban gidersem sakın davamı almayacağına söz ver.
إذا لم اُقتل, عدني بألا تأخذ قضيتي

Aptalca bir şey yapmayacağına dair söz ver bana.
عدني بألا تقوم بأي عمل غبي

Ukalalık yapmayacağına söz ver.
عدني بألا تشعر بالغرور

- Söylemeyeceğine söz ver.
عدني بألا تفشي السر -عدني..