عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عدوتى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
düşmanım
| Sana karım ve düşmanım Avusturya'nın kızı olarak yalvarıyorum. | Open Subtitles | أستجديك لا كزوجتى ولكن كبنت النمسا ، عدوتى |
| Baş düşmanım Felka Bobenski'yi yenmem lazım ama. | Open Subtitles | حسنا كان لابد ان اهزم عدوتى فولكا بوبنسكى |
| Benim düşmanım olmak istemezsin Sarah. | Open Subtitles | انت لا تودين ان تصبحى عدوتى , |