| Sadece bir Bakteriyel enfeksiyon olabilir ama risk faktörlerini göz önünde tutmalıyım. | Open Subtitles | انها على الارجح فقط عدوى بكتيرية ... ... ولكن أنا في حاجة للنظر عوامل الخطر. |
| Bakteriyel enfeksiyon. Tedavi edilmesi gerek. | Open Subtitles | انها عدوى بكتيرية يجب ان يتم معالجتها |
| Diyelim ki, örnek olarak, Afrika'nın belirli bölgelerinde bebeklerin annelerden geçen Bakteriyel enfeksiyon sebebiyle öldüğünü keşfettik, B grubu streptococcus enfeksiyonu yüzünden. | TED | لنفرض على سبيل المثال أننا وجدنا في مناطق معينة في أفريقيا أن الرضع يموتون نتيجة عدوى بكتيرية عدوى نقلت من الأم للرضيع تعرف بالمجموعة B البكتيريا العقدية. |
| Vahşi hayvanlar, bakteriyel enfeksiyonlar ve kıyamet sonrasındaki yaratıklar sizi yerle bir etmek için hazır bekliyor olacak. | Open Subtitles | حيوانات متوحشة.. عدوى بكتيرية.. و جنون إيحائي.. |
| Çıkarabileceğin tek şey bakteriyel enfeksiyonlar. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي ستلتقطه هو عدوى بكتيرية |
| Bugün, sadece kompleks tıbbi müdahaleler ve ameliyatlar yapabiliyoruz. Çünkü antibiyotiklerimiz var ve hemen ertesi gün hastanın, ameliyat sırasında kapabileceği bakteriyal bir enfeksiyondan ölme riski yok. | TED | نستطيع القيام بتدخلات طبية معقدة وعمليات جراحية اليوم فقط لأن لدينا المضادات الحيوية، ولأننا لا نُعرض المريض لخطر الموت في اليوم التالي بسبب عدوى بكتيرية قد يكون أصيب بها خلال العملية. |
| Bakteriyel enfeksiyon da değil. | Open Subtitles | و ليست عدوى بكتيرية أيضاً |
| Bakteriyel enfeksiyon. | Open Subtitles | إنها عدوى بكتيرية |
| Bakteriyel enfeksiyon. | Open Subtitles | إنها عدوى بكتيرية |
| Akciğerlerinde Bakteriyel enfeksiyon var. | Open Subtitles | لديها عدوى بكتيرية في رئتيها. |
| - Bakteriyel enfeksiyon. | Open Subtitles | عدوى بكتيرية |
| Steven Lawford da üç hafta önce Hope Memorial'da enfeksiyondan ölmüştü. | Open Subtitles | ستيفن لوفورد ) توفي من عدوى بكتيرية ) منذ 3 أسابيع في مستشفى هوب موموريال |
| Bay Lawford enfeksiyondan öldü. | Open Subtitles | السيد ( لوفورد ) توفي بسبب عدوى بكتيرية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 