عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عدوّة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
düşmanı
| Üzgünüm aşk düşmanı, kimse seni desteklemiyor. | Open Subtitles | آسف يا عدوّة الحب لا أحد في صفّك |
| Yani,kadının en büyük düşmanı kendisi zaten. | Open Subtitles | حسنا ، إنّها اسوأ عدوّة لنفسها |
| Kız kardeşin, insanlık düşmanı. | Open Subtitles | أختكِ عدوّة الشعب |
| Bir kız kardeşin var; fakat kendisi insanlık düşmanı. | Open Subtitles | لديكِ أخت, لكنها عدوّة الشعب |
| Hani Jibril, krallığın sözlü düşmanı. | Open Subtitles | (هاني جبريل) عدوّة التصريحات ضد المملكة. |
| düşmanı değilim! | Open Subtitles | ! أنا لستُ عدوّة لهم |