عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عدوُّنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
düşmanımız
| Şimdi de o yaptığın şeylerin yanlış olduğu ortaya çıkmış bulunuyor Oliver'in düşmanımız olmadığına yani. | Open Subtitles | تعلم الآن أنّ خطواتكَ أُخذت على خطأ، وبأنّ (أوليفر) ليس عدوُّنا |
| Gerçek Krala. Gnomelar düşmanımız değiller. | Open Subtitles | العفاريت ليسوا أعداءنا، عدوُّنا هو (داغدامور). |
| Ortak bir düşmanımız var. | Open Subtitles | عدوُّنا واحد |