Fransız'la birlikte gelen adamların teklifini kabul mü edeceksin? | Open Subtitles | ستقبل بالعمل الذي عرضه عليك الرجال الذين كانوا هنا مع "فرينشي"؟ |
Babamın teklifini değerlendirmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تفكر في ما عرضه عليك والدي |
Babamın teklifini düşünmelisin. | Open Subtitles | أريدك أن تفكر في ما عرضه عليك والدي |
Efendi bunun karşılığında sana ne önerdi? | Open Subtitles | ما الذي عرضه عليك السيد في المقابل؟ |
Sana başka ne önerdi? | Open Subtitles | ما الذي عرضه عليك غير ذلك؟ |
- Arkadaşının iş teklifini kabul et. - Ne? | Open Subtitles | إقبل بالعمل الذي عرضه عليك صديقك |
Yani Coulson'ın kadrolu pozisyon teklifini kabul mü ediyorsun? | Open Subtitles | هل هذا يعنى إنك سوف تقبل , بالمكان الثابت الذى عرضه عليك ( كولسون ) ؟ |
Yani Coulson'ın kadrolu pozisyon teklifini kabul mü ediyorsun? | Open Subtitles | أيعني هذا أنك قبلت بالمنصب الدائم الذي عرضه عليك (كولسون)؟ |
- ...ne önerdi? - Oğlumu. | Open Subtitles | -ما الذي عرضه عليك "السيد" قُبالته؟ |