| Hemen orada asistanı olarak Bana iş teklif etti. | Open Subtitles | عرض عليّ وظيفة هناك بالفور لأكون مساعدته. |
| Şehri terk etmek zorunda kaldım Jimmy Bana iş teklif etti, o yüzden buradayım. | Open Subtitles | كان عليّ أن أخرج من المدينة (جيمي) عرض عليّ وظيفة ولهذا أنا هنا. |
| - Bana iş teklif etti. | Open Subtitles | - لقد عرض عليّ وظيفة - |
| Dün gece seçkin bir hukuk şirketinden iş teklifi aldım ve düşündüm de, şu geceyi birlikte geçirmediğim ortakla şartları bir daha gözden geçirsem fena olmaz. | Open Subtitles | حسنٌ، هنالك مكتب محاماة من النّخبة قد عرض عليّ وظيفة اللّيلة الماضية وظننت أنّه من الأفضل لي أن أتفاوض على شروط توظيفي مع الشّريك الّذي لا أطارحه الغرام |
| Sonunda bana mühendis denetmeni olarak bir iş teklifi etti. | Open Subtitles | وأخيرا عرض عليّ وظيفة الإشراف الهندسي |
| İşlerim yolunda gitmedi ve amcan bir iş teklif etti. | Open Subtitles | عملي لم ينجح و عمك عرض عليّ وظيفة |
| Ama sonra Chris, Pawnee'de kalıp çalışmam için bana bir iş teklif etti. | Open Subtitles | ولكن هذا الصباح (كريس) عرض عليّ وظيفة لكي أبقى هنا في (باونى) وأعمل لديه |
| Okul müdürü Hewson kalkınma bürosunda çalışmam için bana iş teklifinde bulundu. | Open Subtitles | مدير المدرسة (هيوسن) عرض عليّ وظيفة في مكتبه للتطوير اليوم. |
| Axelrod bana iş teklifinde bulundu. | Open Subtitles | (آكسل رود) عرض عليّ وظيفة |
| Cecil Nobie geçen bana iş teklifi yaptı. | Open Subtitles | (سيسل نوبي) عرض عليّ وظيفة بدوامٍ كامل ذلك اليوم. |
| Mike bana iş teklifinde bulundu. | Open Subtitles | إذن... -مايك) عرض عليّ وظيفة) . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 