"عرفتكما" - ترجمة من عربي إلى تركي

• tanıyorum

İkinizi de yıllardır tanıyorum ve zamanın %90ında ikinizden de hoşlanmıyorum.
لقد عرفتكما كلامكا لسنوات، لا أحبكما بنسبة 90 في المئة معضم الوقت.

- Buradaki herkes için değil ama ben, ikinizi de, bir şeyler döndüğünü söyleyebilecek kadardır tanıyorum.
ليس واضحاً لأي أحد هنا، لكني عرفتكما لوقتٍ كافي لأعرف عندما تحدث مشكلة ما بينكما

İkinizi de uzun zamandır tanıyorum, uzun zamandır seviyorum.
عرفتكما الاثنتان طويلا و احببتكما طويلا

İkinizi de dört yıldır tanıyorum.
عرفتكما لمدة أربع سنوات.