عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عرفتُ بأنك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
biliyordum
| Ben olmadan başaramayacağını biliyordum kızıl kafa! | Open Subtitles | عرفتُ بأنك لن تستطيع النجاة من دوني , أيها الأبله |
| Geri döneceğini biliyordum. Seni bekliyordum. | Open Subtitles | عرفتُ بأنك ستعود، ولقد كنتُ بإنتظارك |
| Öbür tarafa hiç geçmeyeceğinizi biliyordum. | Open Subtitles | عرفتُ بأنك لن تعبر إلى الجانب الآخر. |
| Ama burada olacağını biliyordum. | Open Subtitles | ولكن، عرفتُ بأنك هنا. |
| Benim için döneceğini biliyordum. | Open Subtitles | عرفتُ بأنك ستعود من أجلي |