عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عرفت أنك ستعود" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Geri döneceğini biliyordum
-
Geri geleceğini biliyordum
| Eninde sonunda buraya Geri döneceğini biliyordum. | Open Subtitles | لقد عرفت أنك ستعود من أجلي في النهاية |
| Geri döneceğini biliyordum. | Open Subtitles | يا صديقي عرفت أنك ستعود |
| Geri geleceğini biliyordum. | Open Subtitles | لقد عرفت أنك ستعود. ليله سعيده. |
| Kenneth, Geri geleceğini biliyordum! | Open Subtitles | عرفت أنك ستعود! |
| Geri geleceğini biliyordum. | Open Subtitles | عرفت أنك ستعود |