عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عرفنا أنك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
biliyorduk
| Erken emeklilik istediğinizi biliyorduk ama bu kadar... alçak gönüllü olduğunu bilmiyorduk. | Open Subtitles | عرفنا أنك أردت التقاعد المبكر لكننا لم نعرف أنك متواضع |
| Sizin için yaptık, geri döneceğinizi biliyorduk. | Open Subtitles | فعلناه من أجلك, عرفنا أنك عائد |
| - Gecikeceğini biliyorduk. | Open Subtitles | ـ تأخرت ـ لقد عرفنا أنك ستكون |
| Balıkçı teknesini çaldığını biliyorduk. | Open Subtitles | عرفنا أنك سرقت سفينة الصيد |