"عرقلة سير" - ترجمة من عربي إلى تركي

• engelleme

20'ye yakın mafya üyesi yakalandı ve adaleti engelleme suçundan yargılandı.
واعتقل 20 من رجال العصابات ووجهت إليهم تهمة عرقلة سير العدالة

- Susie, sana söyledim adaleti engelleme sorumluluğunu tamamen ben alıyorum.
سوزي ، أخبرتك أنني سوف أتحمل المسؤولية الكاملة عن عرقلة سير العدالة ماذا فعلتي ؟

- Tamam, bu hakkaten adaleti engelleme.
حسناً ، هذا في الواقع هو عرقلة سير العدالة يا آلهي

Aslında sizi, cinayet ve engelleme suçu yerine bir federal ajana yalan söylemekten suçluyoruz.
‫في الواقع، أعتقد أنني سوف أتهمك ‫بالكذب على عميل فيدرالي بدلاً من ذلك ‫ذلك، وأيضاً عرقلة سير العدالة

Elimden gelirse, esas hükmünü son dakikasına kadar yatacak artı kanunu engelleme ya da işbirliği türünden bulabildiğim her şey.
تقضي كلّ ثانية من عقوبتها وأيضاً قد أُسجن معها بتهمة عرقلة سير العدالة أو التآمر

Adaleti engelleme ve komployu da kapsayacağını söylemiştiniz.
لقد قلتما ان هذا سيغطي عرقلة سير العدالة والتآمر

Vali Florick, Patty Tanniston davasında rüşvet, kanunu engelleme, ve izinsiz dinleme yapmakla suçlanmaktasınız.
محافظ Florrick، كنت متهمون الرشوة و عرقلة سير العدالة، والاحتيال، في مسألة المحاكمة القتل