"عريضاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• wide
• geniş

Doesn't seem so wide
لا يبدو عريضاً للغاية #

Bazen arka taraf ön taraftan daha geniş gözükmektedir, ve daha sonra değişir.
في بعض الاوقات يبدو عريضاً من الخلف اكثر منه من الامام انه يتغير

Kısacası eğer onun kadar uzayamıyacaksam, onun kadar geniş olabilirim. Eğer onun uzunluğuna erişemiyorsam, onun kadar geniş olmak istedim.
إذا أنا لا أستطيع أن أكون بطوله كما هو، أريد أن أكون عريضاً كما كان

geniş olmayan bir yer bulabiliriz veya tamamen donmuş bir yer.
ربما سنجد مكان ليس عريضاً وربما سنجده متجمداً بالكامل

Uzun ve sert istiyorsan yumuşak ve geniş olman lazım.
إذاً أردته طويلاً و منتصباً فأريده عريضاً و رقيقاً

Dikkatli ol. Rampayı geniş yapmadım.
توخّ الحذر لم أبنِ منحدراً عريضاً جداً

geniş omuzlarımın olmasını istiyorum.
أريد جسداً عريضاً. الإطار هو الأهم.

- geniş olsun!
[ كوب يصرخ بألم ] ـ إجعله عريضاً !