عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عريفِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çavuş
| Maalesef biber çavuş yaşlanacak ve küçük kafesinde yalnız bir şekilde ölecek. | Open Subtitles | أَنا الخائفُ فلفلُ عريفِ فقط ذاهِب إلى إكبرْ في السنّ ومُتْ لوحده في قفصِه الصَغيرِ. |
| Ben Dedektif çavuş Sands ve polis memuru Sayyad. | Open Subtitles | أَنا مخبرُ عريفِ الرمال، هذا دي سي Sayyad. |
| Evet, bu bir biber çavuş. | Open Subtitles | نعم، هو فلفلُ عريفِ. |
| çavuş, birinci sınıf. | Open Subtitles | عريفِ أول. |
| çavuş, birinci sınıf. | Open Subtitles | عريفِ أول. |